1) بسطترابعة الحبل لنا : مدت رابعة حبل المودة والوصال إلينا وعطفت علينا فلذلك قبلنامودتها ووصلنا حبلها مدة استمرارها في العطف علينا ومواصلتنا .
2) الفكرة:قابلت حب رابعة بمثله .
2-حُرّةٌ تجلو شــتيتاً واضِـحاً كَشعاعِالشمسِ في الغيمِ سَطَـعْ
حرة : أيأصيلة صافية اللون تجلو فمًا حلو الحديث ، أسنانها المفلجة تبدو فيه كأنها لؤلؤشتيت منثور مشرق لمّاع مثل شعاع الشمس الساطعة وسط الغيم .
3-صَقَلَتْهُ بقَضــيبٍ ناضِــرٍ مِنْ أراكٍ طيـــّـبٍحتّـى نـصـعْ
( 3 صقلتـه أي نظفتـه بقضيب ،بقطعة من غصن ناضر
أي ناعم من شجر الأراك الطيب الرائحة ، استاكت به حتى نصع لون أسنانهاأي وضح وصفا .
( 3 الفكرة : 2+3: أسنانها ناصعة كالشمس لاهتمامها بها.
4- تمنَحُ المرآةَ وَجْهاً واضِحاً مثلَ قَرْنِ الشّمسِ فيالصّحوِ ارتَفَعْ
(4تمنحالمرآة أي تعطي مرآتها وجها جميلاً أي حين تنظر في المرآة تعطي هي المرآة عطيةحسنة, هي وجهها الواضح الجميل الهيئةالصافي اللون البراق المضيء كأنه جانب الشمس حين يرتفع في الصحو أي في سماء انقشععنها السحابُ .
(5صافياللون ، صفة لقوله وجها واضحا صافي اللون-وطرفا ساجيا : أي تمنح المرآة وجها صافيافي لونه وطرفا كحيلا أي عينا كحيلة أي عليها زينة الكحل أو كأنها بطبيعتها مكحولةمن حسنها وجمال منظرها الساحر .
الفكرة : 4+5: وجهها واضح وطرفها جميل ساحر.
6-و قُروناً سـابِغاً أطرافُهـــا غَلّلَتْـهاريـحُ مِسْكٍ ذي فَنَــعْ
(6وتمنح المرآة أيضا منظر شعرها الجميل وقرونا أي خُصلا من الشعر ،سابغاأطرافها غزيرة كاسية ، وقد أدخلت فيها المسك الكثير والطيب الزاكي الرائحة .
(6 الفكرة :شعرها عطر الرائحة.
7-هيّجَ الشّــوقَ خيـالٌ زائِـرٌ منحبيـبٍ خَـفِرٍ فيـهِ قَــدَعْ
(7هيجالشوق خيال ـ أي زارني طيف الخيال من المحبوبة وهيج شوقى إلى لقائها ، هذا الخيال زارني من عند محبوبتي ذات الحياءوالتحشم والوقار .
(7الفكرة :خيالها الخجول هيج أشواقي .
8- شــاحِطٍ جـازَ إلى أرحُلِنـا عُصَبَ الغابِ طُروقاً لمْ يُـــرَعْ
8) هذا الطيف الذي زار في المنام قد جاء من حبيب بعيد جداً عنيوقد جاز هذا الخيـال مسافـةالصحراءحتى زارنا في أرحلنا ونحن مسافرون وبيننا وبين دياره غابات كثيرة فيها الشوكوالهوام والسباع والأهوال ،ولكنه ـ لم يرعْ أي لم يخفه شيء .
8) الفكرة : اجتاز خيالها الغابات ليلا دون خوف .
9-آنسٍ كـانَ إذا ما اعْتادَنـي حالَ دونَ النـومِ منّـي فامتَنَـعْ
(9 آنسٍ ـ صفة للحبيب الخفِر ولِطيفِهِ الزائر، أيمؤانس وملاطف. وهذا الطيف كان كلما اعتادني أي كلما عاودني بزيارته أرقني وحالبيني وبين النوم فامتنع النوم عني .
(9 الفكرة : خيالها المؤنس منععني النوم .
10 -وكـذاكَ الحُبُّ ما أشــجَعَهُ يركبُالهَوْلَ ويَعصــي مَنْ وَزَعْ
10 ) لما ذكرالشاعر طيف الخيال ونسبه إلى محبوبته تَعجب منه كيف استطاع أن يتجاوز الأهوالوالغابات ويصل إليه
10 ) الفكرة :من يحب لا يخشى الأهوال.
11- فأبيتُ الليـلَ ما أرقُــــدُهُ وبِعَيْنَــيَّإذا نَجْــمٌ طَـــلَعْ
11) أي أقضِيالليل ساهراً فأرى كلَّ نجم أوانَ طلوعِه ,
لأنني مشغول بجمالهاوسحرها الخلاب .
11) الفكرة :شغلت فكري عن النوم فبت أرقب النجوم.
12-وإذا ما قُلْـتُ ليـلٌ قدْ مضى عطــفَ الأوّلُ منــه فرجَـعْ
12) والحقيقةأن أول الليل لا يعطف مرة أخرى وينثني راجعًا بعد ذهابه ، ولكنَّ من يسْهَرُ الليلويأرق ويفكر تمضي الساعات عليه بطيئة فيظن أن الليل قد كر راجعًا وقد زيد طوله.
12) الفكرة :ليلي طويل يكاد لا ينتهي .
13-يسـحبُ الليـلُ نُجومـاً ظُلّعاً فتُواليهــا بطيئــاتُ التَّبَــعْ
13) هذاالليل يسحب نجومه ، يجرها جراً ، وهي من بطئها كأنها حيوانات ظالعة أصابعها فيهاوجع أو جرح في الرجل فهي تظلع من أجل ذلك .
13)الفكرة :نجوم ليلي بطيئة المسير كنوق عرجاء.
14-و يُزَجّـيها علـى إبطائهــا مُغْرَبُ اللـونِ إذا اللـونُ انْقَشَعْ
14) يقولالشاعر هذه النجوم البطيئات وراءها سائق يسوقها برفق وبلا إسراع هذا السائق مغرباللون أي فيه بياض وحمرة يعني الفجر ، حين لون الليل الأسود ينقشع أي يأخذ فيالزوال ثم يزول . انقشع الليل أي مضى وذهب .
14)الفكرة: يسوق هذه النجوم ببطء بياض الصبح
15- فَدَعانيحُبُّ سـلمى بَعْدَمـا ذَهَـبُ الجِـدّةُ منّـي والرّيَــعْ
15) راقبالشاعر النجـوم وتـذكرأشواقه وحبه فقال:فَدَعَانِيحُبُّ سَلْمَى بَعْدَ مَا ذهَبَ الْجِدَّةُ مِنِيّ والرَّيَع ، سلمى محبوبـته" سلمى" بعد أن كانقد سماها رابعة ، الجدة :الشباب الأول ، والريع : ريعان الشباب وشدتهوعنفوانه.
أي ناداني حب سلمى متأخرا, بعدما غادرني الشباب وشدته وأصبحت شيخا .
15) الفكرة : جاءني حبها بعد ذهاب شبابي.
16- خبّلَتْنـي ثـمّ لمّـا تَشْـفِني ففـؤادي كُـلَّ أوْبٍ ما اجْتَمَــعْ
16) ولقد أحبها حبا شديداً كأنه جنون وكأنها خبلته أي أصابت عقلهبجنون من حبها.
16) الفكرة : حبها شتت عقلي .
17- وَدَعَتْنـيبِرُقاهـا ، إنّهــا تُنْزِلُ الأعصَــمَ من رأسِ اليَفَعْ
17) يقول الشاعر إنها أثرت فيه بحديثها الجميل المطرب الذي ينزل لهمن يكون صعب المنال مثلي ومثل الوعـل الجبلي فيقع في الشَرَك .
17) الفكرة : لشدة جمالها تعشقها الرهبان .
18- تُسْـمِعُ الحُدّاثَ قولاًحَسَـناً لوْ أرادوا غيـرَهُ لمْيُسْـــتَمَعْ
(18استمرالشاعر في وصف حديث سلمى العذب فقال إنها تسمع المتحدثين إليها حديثها الحسن ولوطلبوا غيره من غيرها من الناس لم يجدوه،هي وحدها تملك هذا القول الرائع المؤثّرالذي تصطاد به القلوب.
(18الفكرة :لا يسمع منها المستمعون إلا حسن الكلام .
• استخرج من النص اسمي المحبوبتين اللتين ذكرهما
الشاعر في قصيدته .
– رابعة ، سلمى .
• كيف وصف الشاعر أسنان محبوبته ( أو شعرها ) ؟
– مفلّجة ، مصقولة ، بيضاء ، كشعاع الشمس ..
• قدم الشاعر وصفاً لليله، اذكر الأبيات التي تتضمّن
هذا الوصف .
– الأبيات من 11 إلى 14 .
اسـتـنـتـج
• ما العاطفة التي دفعت الشاعر إلى وصف محبوبته
ثمّإلى ذكر زيارة طيفها ؟
– الحبّ ، والشوق والحنين .
• أثر الطيف الزائر على الشاعر كأثر صاحبة الطيف أو أشد
وضّح هذه الفكرة من خلال النصّ .
-هذا الطيف الزائر حرّك في نفس الشاعر مشاعر الشوق
والحنين عندما زاره ليلاً ، وقد آنسه في أول الأمر لكنه
ما لبث أن حرمه النوم .
طــبّـــــق
• قدّمالشاعر صورة عامّة عنمحبوبته مركزاً على جمالها الخارجيّ
اذكرأهمّ الملامح الجماليّة التي وصفها بها .
– أسنانها بيضاء ، وجهها واضح صافٍ ، شعرهاطويل ، طرفها
أكحل ، ناعس..
• استخرج من الأبيات تشبيهاً ، واستعارة ، وكناية ، و وضّح أثرها
الجمالي على النصّ .
– أسنانها كشعاع الشمس، وجهها مثل قرن الشمس في الصحوارتفع
– يسحب الليل نجوماً .. ” الحبّ .. يركب الهول..“
– بسطت رابعة الحبل لنا ، ” تنزل الأعصم من رأساليفع ”
– وهذه الصور الخيالية : تضفي جمالاً على النصّوتوضّح المعنى .
تأمّلصورة المرأة في الشعر الجاهلي
* يتضمّن نص سويد بن أبي كاهل صفات عدّة للمرأةفي العصر الجاهلي ، صنّف هذه الصفات إلى حسّية ومعنويّة .
– صفات حسية: صافية الوجه ،بيضاء مفلّجةالأسنان ، طويلة الشعر
– عيناها ناعسة ، مكتحلة ،وجهها واضح ..
– صفات معنويّة : الحياءُ ، تجنّبُ السوء ، حُسْنُ الحديثِ ..
* قدّم الشاعر وصفاً لطيف المحبوبة ، اذكرالأبيات الدّالة عليه .
– الأبيات ( 7 – 8 – 9 )
طوّر مفرداتك
1)يزخر النصّ بالكثير من الكلمات التي لا يشيعاستعمالها في
الكتاباتالمعاصرة ، اذكر بعض هذه الكلمات ، ثمّ عد إلى المعجم لتتعرف إلى معانيها ، استخدمالمعجم الوسيط هذه المرّة .
* من هذه الألفاظ : غللتها ، وَزَع ، ظلّعاً ،الأعصم ..
* نبحث عن معنى الكلمات في المعجم الوسيط:
أ- غلل : باب الغين مراعين ترتيب الحرفين 2ثم 3
ب- أوب: باب الهمزة ” ” ” ” ” ” ”
ج- عصم : باب العين مراعين الصاد ثم الميم ..
2)استخدم الشاعر المشتقات ( كاسم الفاعل ، والصفة المشبهة ) بشكل لافت
فيقصيدته ، استخرج عشر صفات مختلفة ، وحدد نوعها .
| المشتق | نوعه |
| واضح | صفة مشبهة |
| ناضر | صفة مشبهة |
| حَسَن | صفة مشبهة |
| شاحط | صفة مشبهة |
| أكحل | صفة مشبهة |
| خَـفِر | صفة مشبهة |
| آنس | اسم فاعل |
| زائر | اسم فاعل |
| بطيئات | صفة مشبهة |