الجمل التالية تستطيع أن تقرأها من الجانبين ، اقرأ و اعجب :
بلح تعلق تحت قلعة حلب
كل في فلك
ربك فكبر
أرض خضرا
ساكب كاس
كبر رجاء أجر ربك
لذ بكل مؤمل إذا لمّ وملك بذل
سور حماه بربها محروس
سر فلا كبا بك الفرس
دام علا العماد
حوت فمه مفتوح
ولد و دلو
مودته تدوم لكل هول — وهل كل مودته تدوم
منقووول
الــســـلام عليكــــم
هذه هي لغة الضــــاد …
سبحان الله …
أوني أقرأ عشان أتأكــد زيادة … 
مشكورة عزيزتي على نقلكِ المميز …
..
موضوع فنتك والله انه رائــع..
حلوة لغة الضـــاد ..
بحاول ابتكر كلمات شراتهن ..
روعه اختي الكريمة مِداد اتمنى لج التوفيـــق.
أشكرك كل الشكر على مرورك الطيب ..وهذا النقل متواضع بجانب ما نلمسه من مواضع ومشاركات Study4UAE
vip girl
أنتِ الأروع من الموضوع
بحاول ابتكر كلمات شراتهن
مثلك يحب التحدي والمغامرة وأنا بانتظار عجائبك..
ليست من ابتاكري .. 
ولكن من اكتشافــي .. فأحببت أن أنقل لكم كلمات أخرى وأضيفها الى موضوع الأخت العزيزة مِــداد …
ان سمحت لي بذلك ..
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
قيل افتح باب جارٍ تلقه **** قلت راجٍ باب حتفٍ أليق
هذه بعض عجائب الشعر العربي الجميل ، الغريــــب فيـــه..أنــك تستطيـــع قراءته أفقيــا ورأسيـــا
ألـــوم صديقــي وهــذا محــــــال
صديقــــي أحبـــــه كــــلام يقــال
وهـــذا كــلام بليـــغ الجمــــــــال
محــال يــــقال الجمــال خيــــــال
هذه الابيات جزء من القصيده الرجبيّه، ولها ميزة عجيبه الا وهي:
ان الابيات، ابيات مدح وثناء ولكن اذا قراءتها بالمقلوب كلمة كلمه، أي تبتدي من
قافية الشطر الثاني من البيت الاول وتنتهي باول كلمه بالشطر الاول من البيت
الاول، فأن النتيجه تكون ابيات هجائيه موزونه ومقفّاه، ومحكمه ايضاً.
حلموا فما ساءَت لهم شيم **** سمحوا فما شحّت لهم مننُ
سلموا فلا زلّت لهم قــــدمُ **** رشدوا فلا ضلّت لهم سننُ
وسوف تكون الابيات بعد قلبها كالتالي:
مننٌ لهم شحّت فما سمحوا **** شيمٌ لهم ساءَت فما حلموا
سننٌ لهم ضلّت فلا رشدوا **** قدمٌ لهم زلّت فلا سلمــــوا
ايضاًمن طرائف الشعر هذه القصيدة والتي عبارة عن مدح لنوفل بن دارم، واذا اكتفيت بقراءة الشطر الأول من كل بيت فأن القصيدة تنقلب رأس على عقب، وتغدو قصيدة ذم لا مدح
قصيدة المدح
إذا أتيت نوفل بــن دارم **** امير مخزوم وسيف هاشـم
وجــدته أظلم كل ظـــالم **** على الدنانير أو الدراهـــــم
وأبخل الأعراب والأعاجم**** بعـــرضه وســره لمكاتم
لا يستحي من لوم كل لائم**** إذا قضى بالحق في الجرائــم
ولا يراعي جانب المكارم **** في جانب الحق وعدل الحاكم
يقرع من يأتيه سن النادم **** إذا لم يكن من قدم بقــادم
قصيدة الذم
إذا أتيت نوفل بــن دارم **** وجدتــه أظلـم كل ظــالم
وأبخل الأعراب والأعاجم **** لا يستحي من لوم كل لائم
ولا يراعي جانب المكارم **** يقرع من يأتيه سن النـــادم
وسلامتكم
عين الحسود فيها عود
حفظك الله ورعاك
اكتشافات رائعة وأنتِ من قام بنقلها وتنسيقها وتقديمها على مائدتنا المتواضعة
فلك كل الشكر والاحترام والتقدير من مِـداد إليــــــvip girlـــــــك
وباللغة العربية
لقد أعجبتني الأبيات كثيرا وهي تعكس مايتمتع به الشعراء السابقون من ذكاء وفطنة وحيل ودهاء …
وبالرياضيات
تحدي + مغامرة + عزيمة + قوة + إصرار = س
الحل هو
س =vip girl
شكـــــــــ ـــــــــــــرا لغتي هويتي ..وانتمائي لوطني …شكرا لك .